| アロハ！ハワイで楽しむ忠清北道の農食品 | |
| 내용 |
- 世界的な休養都市ハワイにて、忠？北道の農食品アンテナショップ再オ？プン -
忠？北道は7月5日、農食品の輸出？大のため、米？の主な？光地であるハワイ州ホノルル市に農食品アンテナショップを設置し、忠？北道の優れた農食品の輸出支援に向けて、本格的な運？を開始した。 アンテナショップは、グロ？バル？光地であるハワイのワイキキビ？チ周？の大型ス？パ？(Palama supermarket Makaloa店)にて出店し、10月5日まで運？される。ショップの周？には大？、コンベンションセンタ？、ホテルなどが密集しているため、忠？北道の農食品市場進出のための幅？い年？層の消費者情報？集が可能だ。 この利点を活かして、定期的に試食？やイベントを開催し、現地の需要品目を？掘·販？するなど、輸出？大に貢？する見通しで、22社のキムチ(オッチョダモンナニキムチを含む)、味付け海苔、お菓子、ドリンクなど85品目の出店を皮切りに、後の出荷時期に合わせて、新鮮農産物などの品目を？大していく計？だ。 米？ハワイのアンテナショップは、輸出先の多角化を目的に昨年初めて運？を開始し、4か月の運？期間(9月15日～12月15日)中、24社の新鮮な果物および加工食品115品目を展示·販？して、149千ドルの輸出？績を？めた。 特に、ハワイ？のス？パ？チェ？ン店で販？される韓？産キムチの大部分を、忠？北道のキムチが占有するなど、販路？大の役割を十分に果たした。 忠？北道の？係者は、「ハワイは、K-フ？ドを好む現地人だけでなく、世界中の？光客の注目を集められる高い消費？在力を持つ地域で、この利点を最大限活かして、忠？北道の有望食品の輸出品目を開？し、輸出を？大していく計？だ」と述べた。 忠？北道は、現在2か所のアンテナショップを運？しており、5月には、ベトナムの首都ハノイにあるK-マ？ケットでもアンテナショップを開場して繁盛している。 なお、忠？北道の今年の農食品輸出額は、2024年5月累積輸出額282百万ドル(前年同期比25.4%↑)に達し、忠？北道のさまざまな農食品輸出支援事業に支えられ、輸出孝行品目として着？な輸出？加傾向を示しているお菓子類、コ？ヒ？類、ドリンクなどの加工食品(223,578千$, 19%↑)だけでなく、キムチ、果物類、花き類などの新鮮品目(28,904千$, 2%↑)の輸出も？加し？けている。 |
|---|---|
| 파일 | |
